@alyman
Es kommt darauf an, wo Du den Behälter hinstellst. Direkte Sonne ist immer schlecht. Such Dir einen schattigen Platz, wenn Du sie im Sommer im freien lagern möchtest und mach eine Wasserpumpe(mit Filter) und eine Sauerstoffzufuhr an den Behälter dran. Wenn zu viel direkte Sonnen auf den Behälter wirkt, bekommst Du schnell eine Algenbildung und Dein Wasser wird Dir früher oder später umkippen. Das Resultat ist dann, dass Deine Fische sterben werden und Dein Wasser nicht mehr zu gebrauchen ist. Denk daran, dass auch Deine Köderfische einen Platz zum Leben benötigen und auch, wenn Du SIE irgendwann töten möchtest, damit Du Sie als Köder nutzen kannst, die brauchen Platz und Du musst denen ein kleines Biotop einrichten... Die Kerle haben ansprüche, die Du ihnen erfüllen musst.